Chinese character decoding: a semantic bias?

نویسندگان

  • Clay Williams
  • Thomas Bever
چکیده

The effects of semantic and phonetic radicals on Chinese character decoding were examined. Our results suggest that semantic and phonetic radicals are each available for access when a corresponding task emphasizes one or the other kind of radical. But in a more neutral lexical recognition task, the semantic radical is more informative. Semantic radicals that correctly pertain to character meaning facilitated reaction time in semantic categorization tasks (Experiment #1), while radicals that had no immediately interpretable relation to character meaning had a strong inhibitory effect. Likewise, phonetic radicals that accurately indicated a character’s pronunciation facilitated a homonym recognition task (Experiment #2), whereas phonetic radicals that differed significantly in pronunciation from their character inhibited homonym recognition. In a lexical decision task (Experiment #3) where each character had either a blurred semantic radical or a blurred phonetic radical, the characters with a blurred semantic radical elicited a significantly higher error rate and a trend for longer response times. These results are interpreted to indicate that while educated native Chinese speakers have full use of both semantic and phonetic paths to character decoding, there is a slight predisposition to semantic decoding strategies over phonetic ones indicating that the semantic path is the default means of character recognition.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Word Meaning Inducing via Character Ontology: A Survey on the Semantic Prediction of Chinese Two-Character Words

This paper presents a semantic class prediction model of Chinese twocharacter compound words based on a character ontology, which is set to be a feasible conceptual knowledge resource grounded in Chinese characters. The experiment we conduct yields satisfactory results which turn out to be that the task of semantic prediction of two-character words could be greatly facilitated using Chinese cha...

متن کامل

Radical-Enhanced Chinese Character Embedding

We present a method to leverage radical for learning Chinese character embedding. Radical is a semantic and phonetic component of Chinese character. It plays an important role as characters with the same radical usually have similar semantic meaning and grammatical usage. However, existing Chinese processing algorithms typically regard word or character as the basic unit but ignore the crucial ...

متن کامل

Overlap and dissociation of semantic processing of Chinese characters, English words, and pictures: evidence from fMRI.

The functional anatomy of Chinese character processing was investigated using fMRI. Right-handed Mandarin-English bilingual participants made either semantic or perceptual size judgements with characters and pictures. Areas jointly activated by character and picture semantic tasks compared to size judgement tasks included the left prefrontal region (BA 9, 44, 45), left posterior temporal, left ...

متن کامل

Expert marker of Chinese character recognition: Left-side bias versus holistic processing?

Holistic processing and left-side bias are both behavioral markers of expert face recognition. In contrast, expertise in Chinese character recognition involves left-side bias but reduced holistic processing (Hsiao & Cottrell, 2009). Here we examine whether the reduction in holistic processing associated with expert Chinese character recognition can be better explained by writing rather than rea...

متن کامل

A TMS examination of semantic radical combinability effects in Chinese character recognition.

The proposal of human foveal splitting assumes a vertical meridian split in the foveal representation and the consequent contralateral projection of information in the two hemifields to the two hemispheres and has been shown to have important implications for visual word recognition. According to this assumption, in Chinese character recognition, the two halves of a centrally fixated character ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2010